No and no. Filters don't omit the related record from the relationship. They only hide related records after they match a relationship. They give the illusion that there are fewer or no matched records.
Sorts only reorder related records. A re-ordered record is still a matched record.
Only predicates apply to relationships. Same with searches.