Continuing the discussion from Why Mac?:
on my mac I use aText as a replacement to text expander or typinator.
aText is now available as a free beta for Windows (as a reference, the paid version on the mac is $5, so if you like it, I would be surprised if the paid version was to be pricier than that).
What similar products do you like to use? Please share in the comments below.