At this morning meeting, we voted for fmchat.org.
Turns out that several comments underlined the conflict with seedcode product.
So, in an attempt to try to find something usable that is available, I have collected some of the names that had been proposed during the brainstorm and several more and checked all of them against the registrars.
Please check UP TO FIVE (5) of the names in the list below.
It is a synonym for ‘chatter’, a noun meaning ‘casual talk’.
The Cambridge dictionary defines it as ‘ continuous and sometimes funny speech or talk especially used by someone trying to sell things or by an entertainer’
I appreciate the last part may not be appropriate, but I liked fmchat and was looking for something similar that wouldn’t cross any existing product branding.
imho if a name needs to be explained, there is something that could be improved right there. Not targeting Andy’s suggestion, just something I would keep like a rule of thumb for every name considered.
I guess it depends on whether you wish to appeal to those ‘in the know’ or make it as obvious as possible. ‘Pause on error’ is a great example. Personally I prefer to be slightly abstract, but that doesn’t make it right. fmcontext.org?
POE does not need to be explained if you are ‘in the know’, it does if you do not know FileMaker. A word that is not specific to the product/platform that still needs to be explained starts with more than just a strike in my book. That’s all I meant. The same way, play on words or translation puns tend to limit the audience you can reach. (has anyone seen my funny suggestion of rtFM).
I really like the soup.
You eat this when you are sick, it is nicely connoted (chicken soup for the soul), my grandma used to put all sorts of things in it and made the most delicious ones, it is nutritious and good for you, it evokes gathering for a meal, or a quick stop at the soup truck on a rainy day, other connotations that are also interesting such as “bouillon de culture” which has the double entendre breeding ground (culture broth) and mix brew of culture (cultural), for those familiar with the Comic Astérix et Obélix, the latter fell in the magic potion cauldron when a baby and since then he has herculean strenght, the soup will make you strong!